说到军旅剧，《亮剑》绝对是一个绕不开的话题。
同样是演李云龙，同样是实力派演员，但结果却天差地别。
李幼斌版本豆瓣评分高达 9.5 分，让无数观众热血沸腾；而黄志忠版仅得 4.7 分，着实让人唏嘘。
这 4.8 分的评分差距，不禁让人好奇：到底是什么原因，导致两个版本的《亮剑》差距如此之大？
这背后或许藏着比战争场面更精彩的故事。
有人说这就是经典不可复制的铁律，但真相真的这么简单吗？
说起经典《亮剑》的诞生，还真是一个 ” 穷剧组 ” 的逆袭故事。
要说 2004 年这个穷剧组有多穷，投资额只有区区 900 万，放在当时都不算个大制作。
当时的导演张前为了找个合适的李云龙，可是操碎了心。
他先是找到了圈内的老戏骨唐国强，一出手就是 55 万的片酬，在当时也算大手笔了。
没想到唐国强直接婉拒，张前一咬牙直接把片酬翻倍到 100 万，结果还是被拒绝了，理由是《雍正王朝》太火，实在抽不开身。
这下可愁坏了张前，但天无绝人之路，他找到了李幼斌。
那时的李幼斌已经年近五十，看到剧本时都被吓了一跳—— 30 集的剧本里，竟然有 17 集都是打仗的戏份！
换谁谁都得掂量掂量，这体力活可不是闹着玩的。
好在李幼斌的 ” 红颜知己 ” 史兰芽从中劝说，这才让他下定决心接下这个角色。
要说这个剧组条件艰苦，那真是艰苦到家了。
大冬天的在山里拍戏，冻得演员们鼻子都快掉了。
但就是这样的条件，反而激发了整个剧组的斗志。
张光北、何政军这些实力派演员没一个叫苦的，全都拼了命地往里头演。
这群 ” 老戏骨 ” 们不计较片酬，不在乎条件就是一门心思要把戏拍好。
就这样一个投资只有 900 万的 ” 穷剧组 “，硬是用真功夫拍出了一部经典之作。
穷剧组创造的奇迹，让 2011 年的投资方坐不住了。
他们雄心勃勃地拿出 4000 万 – 是原版投资的 4 倍还多，准备重拍一个更牛的《亮剑》。
黄志忠就是在这种情况下被盯上的，制片方像个热恋中的追求者，整整一年都在软磨硬泡。
说实话黄志忠其实一开始是有点抗拒的，毕竟谁不知道李幼斌版《亮剑》有多火？
但架不住制片方的花式套路：” 我们是大制作，有钱！一定能超越李幼斌！”
甚至连原著作者都梁都被请来当编剧，这阵容看着就让人心动。
有钱就是任性新版在服装、道具、化妆上那真是下了血本。
李云龙的军装比原版挺括了，配置也都升级了，堪称 ” 豪华版 “。
他们还别出心裁地加了段李云龙早期的感情戏，想着要展现这个 ” 十里八乡俊后生 ” 的魅力。
剧组的想法是好的：这不是得让观众看到不一样的李云龙嘛？
但这个操作就像给功夫熊猫加了个芭蕾舞技能，观众直呼：这还是我认识的阿宝吗？
结果这段感情戏不但没有锦上添花，反而成了画蛇添足。
整部剧的主线剧情跟原版重合度极高，但就是少了那股子泥腿子味儿。
投资方想证明钱能买来一切，却忘了有些东西真不是花钱就能搞定的。
不是所有的翻拍都能像《新白娘子传奇》那样成功逆袭，有时候精心装扮过的模仿反而显得特别刻意。
不光是主角的表现让人纠结，配角的问题更是让新版《亮剑》败笔频出。
就拿任泉饰演的赵政委来说，这位在《少年包青天》里演活了公孙策的演员，这次却翻车了。
他把赵政委演得跟个读书人似的，文质彬彬的哪有半点军人的血性？
要知道何政军版的赵政委，那才叫一个稳重大气，让人一看就觉得这是个能管住李云龙的人物。
再说说果靖霖演的楚云飞，虽然人长得挺帅气，举止也优雅但总觉得少了点什么。
缺了张光北那种军阀子弟特有的霸气与豪迈，反倒像个混娱乐圈的偶像派。
原版里楚云飞和李云龙，一个是正规军校出身的高材生，一个是农村出来的泥腿子。
这种极具戏剧性的对比在新版里，愣是被演成了一对 ” 相敬如宾 ” 的 ” 搭档 “。
甘婷婷的田雨造型更是让人哭笑不得。
整个人妆容精致，发型时尚看起来不像个战地护士，倒像是刚从美容院出来的都市白领。
说句不好听的这造型放在《欢乐颂》里都不违和。
而老版的田雨朴实中带着坚韧，让人一眼就能感受到战争年代女性的刚强。
最要命的是新版《亮剑》播出时间跟老版才差了 6 年。
正所谓差之毫厘谬以千里，观众的记忆还热乎着呢，这对比不就更明显了吗？
就像是你昨天刚吃过一顿地道的东北家常菜，今天就有人端上来一盘中西结合的创新菜。
就算后者用料更好，摆盘更精致但那个味儿 … 反正我是吃不习惯。
说到这儿可不能误会了，觉得黄志忠演技不行。
实际上这位老戏骨的演技那是杠杠的。
看过《大明王朝 1566》的都知道，他演的海瑞那个正气凛然的样子，简直就是从历史书里走出来的。
《人间正道是沧桑》里的杨立仁，《功勋》中的袁隆平，哪个不是演得入木三分？
人家在综艺节目《一年级》当导师的时候，看到男演员化妆进场就暴脾气上来了。
” 男生就是男生搞什么化妆！” 这话说得多霸气，不愧是圈内有名的 ” 实力派 “。
这么看来《新亮剑》的失利，真不能简单地甩锅给演员。
说白了这事儿就像是重新演绎一首经典老歌。
原唱把歌唱得那叫一个痛快淋漓，歌迷都能跟着哼上几句。
结果你非要来个 ” 完美升级版 “，找了顶级制作人，上了最好的设备，结果呢？
观众却说：这歌怎么像是戴着面具在唱？
这就是经典重拍最难的地方——你追求的完美，反而成了束缚创作的枷锁。
李幼斌版的《亮剑》，就是一群人聚在一起，专心致志地讲好一个故事。
而新版《亮剑》，却像是带着 ” 必须超越前作 ” 的执念，结果越努力反而越跑偏。
也许这就是命运的魔力，当你拼命想要超越一个经典时，往往会忘记最初打动人心的那份真诚。
就像很多人说的：不是每个翻拍都注定失败，但每个成功的翻拍，都是在致敬经典的同时，找到了属于自己的表达方式。
文章来源于网络，作者：新华娱乐，如若转载，请注明出处：https://www.ygynd.com/77948.html
平台声明：该文观点仅代表作者本人，新华娱乐网系信息发布平台，新华娱乐网仅提供信息存储空间服务。
相关推荐
-
《红楼梦》未上映就饱受争议，刘姥姥细皮嫩肉大双眼皮？
文 | 安青 编辑 | 9527 喵咕君 《红楼梦》绝对是知名 IP，原著被改编了无数次，观众印象里就有很多不同的版本，但越是经典的 IP 越怕被翻拍。 电影版《红楼梦》还在预热期…
-
摊牌！覃海洋未婚妻最新发声：要求对方道歉 炮轰国家队包庇_ZAKER新闻
奥运会游泳冠军覃海洋未婚妻持续在个人社媒发声，她直接摊牌表示，希望覃海洋真诚道歉，同时炮轰国家队不该包庇来解决问题。 ” 国家队在运动员出现品德问题的时候，国家队不能以…
-
小兵张嘎31岁再遇28岁英子,一个健硕有型，一个女大十八变
岁月如歌，匆匆而过。在娱乐圈这个光怪陆离的世界里，童星们的故事总是格外引人关注。 今天，我们要聊的，就是两位曾经的荧幕小童星——嘎子和英子。 他们曾在同一部剧中崭露头角，给观众留下…
-
被爹妈坑进监狱？这一家都够癫的…
大家能想象，一个 ” 精心养育 ” 的星二代，长大后却成了五毒俱全，还差点屠杀高中生的社会败类？ 这种事，出现在湾湾，癫仔名叫孙安佐。 他是台湾明星狄莺和孙…
-
郭有才，和他被逃避的乡土叙事
这两天，一首翻唱的《诺言》横空出世。 一时间不管是短视频平台，还是流媒体音乐平台或是街头烧烤摊，公园广场舞都能听到它的旋律。 ” 我不明白这世界为什么，会让我感到那么多…
-
时尚女魔头们的退休生活，洪晃和苏芒“宿敌”竟然一笑泯恩仇_ZAKER新闻
活久见系列，近日在某品牌活动上，一向盛传互相不对付的前时尚女主编苏芒和洪晃上演了亲亲贴面戏码。 洪晃也在微博放出昔日在时尚圈叱咤风云三位前主编的合照。 当然也有名利场时刻，前Vog…
-
运动员表彰大会路透：马龙和樊振东好帅，潘展乐和张雨霏调皮_ZAKER新闻
奥运在北京的表彰大会路透来啦，马龙和樊振东好帅！ 潘展乐和张雨霏调皮！ 运动员所有的荣誉在这一刻具象化了，他们真的是越努力越幸福的代表。 8 月 20 日下午，包揽巴黎奥运会乒乓球…
-
杨幂又一新剧开播，四演“狐狸”次次都有新惊喜
出道二十年，只主演了七部古偶剧，却已经写就了古偶编年史，除了杨幂，确实在内娱找不到第二人。更难得的是，《狐妖小红娘月红篇》里的涂山红红已经是杨幂第四次扮演狐狸了，初看上去似乎有重复…
-
冲上热搜！“柳岩就差点名道姓了”
柳岩近日在接受杨天真访问时，被问到如果遇到别人当面冒犯会怎样，她表示会直接怼回去，消息一出引发热议，瞬间跃居热搜榜。 访谈中，面对主持人杨天真的提问——遭遇当面冒犯如何应对，柳岩直…
-
哈里王子曾上综艺选妃？！备选“王妃”们爆猛料：“王室”骗了我们
最近英国媒体发现，哈里王子和妻子梅根在孩子问题上出现了一些分歧，事实上，在决定离开王室后，两夫妻一直是依靠曝光自己的私生活来谋生，妥妥的新晋网红。 然而随着孩子们的降临，究竟是否应…